|
TALES OF THE BAAL SHEM TOV
|
|
Continued from Shabbos Pinchas
In the last installment, Reb Moshe, the son of Rabbi
Adam Baal Shem, left the world, and Yisrael (later
known as the Baal Shem Tov), was left
alone to continue on his path through life.
In the summer of the year 1733, two brothers Yitzhak
Dov and Meir, beloved sons of the
Rabbi of Yozlovitz, came to study Torah for a few
weeks with the Baal Shem Tov. At that time, the Baal
Shem Tov, then known as Yisroeli, lived In a
small village near
the holy community of Kitov. Yisroeli had
leased a distillery and tavern, which his wife Channah
managed, while he went off to be alone among the
mountains to study Torah and pray.
Their
business,
however, was not particularly successful and they
could not earn enough to live on.
Yisroeli decided to devote a few hours a day to
digging and cutting mounds of loam and clay. Then
Channah would hire a horse and wagon and once or
twice a week, they would both load the loam
and clay on the wagon; and she could then take it into
Kitov and sell it there.
For some time, all went
well. But then the wagon collapsed going down a high
hill and the horse was badly injured and died later that
very day.
Yisroeli was now
laden with debt and he had to pay for the horse and
the
collapsed wagon.
In a nearby village lived a wealthy Jewish distiller and
tavern-keeper who also owned a large flock of sheep.
This tavern-keeper came from the city of Brody, and
he knew Rabbi Gershon Kitover, Yisrael's brother-in-
law. Beset by
the disaster with the horse, Yisroeli went to this
tavern-keeper and asked to be given charge of the
sheep and to be their shepherd. Working as a
shepherd
of the flock out on the hills, he could continue his
worship of
G-d
all alone and without anyone
knowing his way of worship. It was the Baal
Shem Tov's custom to devote two whole hours
to "shemoneh esreh," the main prayer, said silently, in
each of the three daily prayer-services.
The tavern owner agreed and Isroeli was put in
charge of the flock of sheep. He took them out to the
hills to pasture. When the first afternoon came, the
beginning
of the
time for "minchah," the afternoon prayer-service,
Yisroeli wanted to worship and
pray to the Creator. So he stood there thinking: whom
could he leave to watch the sheep?
Just then he heard a beautiful melody. He looked
about and saw a young shepherd who was
playing the melody on his flute and standing
not far away.
The Baal Shem Tov went
over and asked him, "What is your name?"
"Alexei," he answered.
"Would you like to watch my sheep for a little while? I'll
give you a piece of bread if you would."
"All right, Mr. Yisroeli."
So the Baal Shem Tov
took out a
piece of Sabbath "challah" that he had brought along
in his knapsack, and gave it to Alexei; and then left him
and went up
high into the mountains to pray.
Among those mountains and unbeknownest to
Yisroeli, a
large group of bandits made camp. They had been
watching Yisroeli at his new occupation; and now
when he drew close, they began laughing about him
among themselves: "Just look at Yisroeli the new
shepherd."
They knew him well - the impoverished Yisroeli who
went wandering over the hills, always lost in his deep
thoughts. They had always left him alone, never
tempted to harm him; for what would they want of a
penniless young man who kept to himself? Today,
however, he was of great interest to them. Yisroeli
was
now the shepherd of a fine flock; and there he was,
going off to pray to the Creator, leaving hundreds of
sheep grazing on the hillside.
Well, they decided, they needed a good plan how to
steal the sheep from this new, unexpecting
shepherd.
The bandits watched the Baal Shem Tov's
footsteps as he took large strides, lost as always
deep in thought. And they saw the plan unfolding by
itself. For "Yisroeli" was unaware that he was about to
fall into a deep ravine formed in the mountain. If
anyone had tried to go across, they would surely fall
into the deep ravine.
So the bandits decided
on a plan. Just wait for the new shepherd Yisroeli to
fall into the ravine, and then take his sheep.
Watching them grazing, the lad Alexei looked up at the
hills, and he saw the leaders of the bandits,
Sergiu,
Stephan and Jan standing close together and ready to
to pounce. Alexei knew them well could not stop
shaking in fear. What could he do if those
bandits were to come down and take the
sheep? But then he thought of his shepherd's flute.
He would sound on it long shrill notes of
alarm, till all the shepherds nearby would come
running to help him. He would keep blowing his flute
till even Yisroeli heard him.
So he stood there, flute in hand, ready to sound it until
Yisroeli would hear and come running to save his
sheep. Meanwhile, high on the hill the bandits stood,
huddled
close together, waiting for Yisroeli to fall down the
ravine; and they could not stop looking at his steady
footsteps.
Suddenly their eyes opened wide. They could not
believe what they saw: As the Baal Shem Tov
reached the edge of the ravine, the other side of the
ravine moved close and joined the first side. And
Yisroli kept walking without even realizing that there
had been a deep ravine where he had just walked. As
soon as he passed, the two sides of the ravine
spread apart
and the ravine appeared again.
The bandits could not understand it. They had never
seen anything like this. "Well," said one to the
others, "the best thing is to wait here and see how he
comes back."
About two hours later, after he completed his
afternoon
prayers, he returned; and when he came to the edge
of the ravine, the same thing happened: The
two sides moved together and he walked on, again
not realizing the danger he avoided.
As the Baal Shem Tov came walking down the
mountain, young Alexei ran to greet him in great
happiness,
playing a joyful tune on his shepherd's pipe.
Breathlessly he told Yisroeli of those bandits whom
he
had seen standing together and planning to steal
the flock of sheep.
As they stood there talking, the bandits themselves
appeared, shivering with fear, Alexei took hold of
Yisroeli's hand. Yisroeli, however, merely embraced
him. "Don't be afraid."
While they were still some distance away, the
bandits knelt in reverent respect before the Baal
Shem Tov. Then they came close and confessed how
they had planned to rob him of his sheep. But then,
they told him, they had seen with their own eyes the
miracle that had happened for him: how the two sides
of the ravine had twice joined together so that he could
walk across in safety. Now they realized now that he
was a holy man, and they begged him to make an
oath of peace with them, that they should always be
on
good, friendly terms; and he should pray for them.
Gently the Baal Shem Tov replied, "I can pray for you
only on one condition: you must swear to me by your
lives that you will never touch any Jew to harm him, as
long as you live."
Without a moment's
hesitation, the bandits swore as he had
asked, and he gave them his solemn promise that he
would pray for them.
The young Alexei was still trembling as he listened
to this conversationn. There and then he resolved that
for the rest of his life he would be the servant of
Yisroeli. This
new shepherd had to be a holy man, a G-dly
man: for just
think of the miracle that the bandits had seen with
their own eyes! Alexei knew these mountains and he
had seen knew the deep, dangerous ravine that had
closed before the Baal Shem Tov.
From then on, the bandits lived at peace with him, and
would do him no harm. At times, a quarrel broke out
among them, when they could not agree among
themselves how to divide what they had stolen. Then
they would bring their
disagreement to the Baal Shem, and he would render
a fair decision.
So passed a few peaceful weeks after Passover, as
Alexei attended the Baal Shem Tov as his faithful
servant. Meanwhile the two sons of the Rabbi of
Yozlovitz were on their way, traveling to reach the Baal
Shem Tov in time to spend Lag Ba'omer with him
amidst the beautiful trees of
the forest.
When they arrived at the Baal Shem Tov's home, they
found only his little daughter Adelle
there.
"Where is
your father?" they asked.
"He is tending the sheep in the field."
It was in the morning, and the two brothers had not yet
said their morning prayers. After praying with fervor,
they took some cake and
cookies from their knapsacks and began eating them
for breakfast.
Adelle vas used to seeing visitors and guests in the
house. She ran to her mother for a pot, filled it with
milk and warmed it up. When it was
ready, she brought it to the two brothers, to serve them
each a cup of milk and some bread. As she went,
her little brother Tzvi came scampering after her. In
their gratitude, the two young brothers gave the
children some of their cake and cookies,
Having eaten and said the Grace after meals, they
asked the Baal Shem Tov's wife to let the children
show them the way to the field, where they could find
their great teacher. So the little children, Adelle and
Tzvi, went skipping and running ahead. And at that
moment Channah stood praying intently that she
should merit to see Meir, the younger
of these two brothers, take her daughter Adelle for his
bride.
When they reached the mountainside, the two
brothers saw a
flock of sheep grazing, while Alexei, stood there
playing a beautiful shepherd's tune on
his flute. Suddenly they heard Adelle call out in
Wallachian, "Alexei, come here!"
Alexei was delighted to see the young visitors who
had come. Here, in the field and the forest, he usually
saw no
one except the bandits and a few other shepherds. .
So
now he came running with joy.
"Here," Adelle told him, "go and show these visitors
where my father is."
"And who shall be left to look after the sheep?"
"Tzvi and I will stand guard over them until you
come back."
As Alexei led the two guests, he tried speaking to
them in Wallachian. When he saw they did not
understand, he began talking in Polish. He couldn't
help but to tell the two
of the sight his own eyes had seen. How Yisroeli had
walked to the very brink of a deep ravine and the other
side of the ravine had moved towards the other side
so that the ravine disappeared while their holy teacher
hadwalked across.
Alexei went on to tell them about the bandits: how
they had made a pact of peace and friendship with his
master, and how he settled their quarrels. Then he
told them a most astounding story:
To be continued next week. . . . .
Freely adapted by Tzvi Meir Cohn (Howard Cohn
Patent Attrorney) from Legends and Stories of
the Baal Shem Tov by Rabbi Menachem Gutman
|
|
Sefer Baal Shem Tov
The Baal Shem Tov's Teachings on the Torah
|
|
"And Moses spoke to the tribal heads of the Israelites,
saying: This is what G-d has commanded.
(Concerning the principle that) when a person makes
a vow to G-d, or makes an oath to prohibit
himself
(something the Torah permits), he must not break his
word and must do all that he expressed verbally."
(Numbers 30:2-3)
This is what is written: "Better not to make a vow, than
to make a vow and not complete it." (Ecclesiastes
5:4). The Holy One says, be careful making vows, and
do not break them, for all who breaks vows will
eventually transgress oath.1 And one
who
transgresses oaths is considered to have denied
G-d.
There is no forgiveness for him, as it says: "You shall
not take the name of the L-rd your G-d
in vain;
for G-d
will not hold him guiltless that takes His name in
vain." (Exodus 20:6). And it is written: "If you will return
to me, O Israel and will swear, 'As the L-rd
lives'.."
(Jeremiah 4:1-3) . The Holy One said to Israel, "Do not
think that it is permissible for you to swear, even in
truth. You are not permitted to swear by My
Name.."2
Our Sages enjoined us to say before each
mitzvah: "For the sake of the union of the Holy One and
His Shechinah.." This is alluded to in the verse: "This
is the thing that G-d has commanded." The
matter is
as follows.
King Solomon said: "Better not to make a vow." But
what type of individual is he addressing? If it is a
person who does not plan on fulfilling his vow, it is
obvious that he is forbidden to make it, for he
transgresses a negative commandment and a
positive one, as the Talmud says.3 And if
it is a
person who wants to fulfill his vow, why is it better for
him not to make it? The Sages said: "How do we
know that a person can vow to fulfill a mitzvah? From
the verse: "I have sworn and I have fulfilled it, to
observe Your righteous ordinances." (Psalms
119:106). King David also said: "My vows to
G-d I will
fulfill." (Psalms 116:14). And would David transgress
this, G-d forbid?
Rather, with every mitzvah that a person performs, he
fixes all the aspects of nefesh, ruach, and neshama,
up until the highest point - the tip of the
yud,4 which is
hidden and concealed. If the commandment requires
action, making that the lowest level of the
commandment, a person must still fix speech and
thought. If it involves speech, then that is the lowest
aspect of the mitzvah, and he still must fix voice and
thought.5
Now, when a person thinks about performing a
mitzvah, he still has no fear of the accusation of
the "shells,"6 for they have no
attachment to thought.
However, when he verbalizes [his intention] to do a
mitzvah, then there are Accusing Forces to hinder the
mitzvah, for the "shells" draw sustenance from the
place of speech.7
Therefore, when a person wants to perform a mitzvah
and must speak about doing it, making him
concerned about the Accusers, our Sages enjoined
him to say: "For the sake of the union of the Holy One
and His Shechinah, in fear and in love, in love and in
fear, to unite the Name Y-H and V-H by means of He
who is hidden and concealed in the name of all
Israel." Then, he has created the Unification of the
mitzvah on [the level of] speech, voice and thought, up
above, to He who is hidden and
concealed.8 Then he
will not be afraid of the Accusers or obstacles to the
mitzvah, nor from any selfish motivations [on his part],
since he has uplifted all the vitality of the mitzvah, and
lacks only the mitzvah's performance, which is the last
level. Consequently, the Accusers will lack all ability to
stop him.
This is what the verse says: "When shall make a vow
to the L-rd your G-d, you shall not be
late in fulfilling it.."
(Deuteronomy 23:22). This verse guarantees that
when a person makes a Unification before performing
a mitzvah (that is, "to the L-rd your
G-d"9) he can be
absolutely sure that he will not delay in fulfilling it
since he did the Unification completely. This is why
the verse says: "This is the thing.." alluding to the
Unification. For "this" is Yesod and "the thing"
(hadavar) is Malchus. "That G-d has
commanded"
means that G-d commands each person to
say the
Unification completely before performing a mitzvah.
Therefore, "If a man makes a vow to G-d," to
do a
mitzvah, he shouldn't just say that he will do it, he
should make the complete unification.
This explains what the Midrash said: "Better not to
make a vow than to make a vow and not complete it."
That is, not to complete the Unification, but merely to
state that one will do the mitzvah. Because then
concern exists about the Accuser, and it would be
better not to have vowed, not to say anything, only to
think about doing the mitzvah, so that there is no worry
about the Accusers. However, if a person can
complete the Unification perfectly, it is certainly better.
He will not have any fear of Accusers, and in fact, will
receive help and support to complete the mitzvah.
This is what David said: "My vows to G-d I will
fulfill."
This means that the vow will be with a complete
Unification. For when the Unification is incomplete, it
is called "breaking the vow," which will lead him to
transgress an oath. This in turn is an impediment to
the mitzvah, which is a rectification of the seven
attributes called "oaths." Therefore, one must be
careful to complete the Unification.
Devorim Nechmadim, Ginzei Yosef
1Taking an oath involves swearing on
G-d's Name.
Thus, transgressing it is a more serious offense than
breaking a vow.
2Yalkut Shimoni, Matos #284.
3 Nedarim 3b.
4 Although the Baal Shem Tov explicitly
names the
three lowest levels of the soul - nefesh, ruach, and
neshama - he alludes here to still higher levels - the
chaya and yechida. These five levels are alluded to in
the four letters of the Tetragrammaton. The nefesh
corresponds to the final hey, the ruach to the vav, the
neshama to the first hey, the chaya to the yud, and the
yechida to the small point at the top left of the yud.
5The Baal Shem Tov divides each
mitzvah into three
components. When the mitzvah is performed with
speech, such as prayer or Torah study, then that is the
lowest level. The two higher levels would then be
voice (kol - undifferentiated sound) and thought.
6Kelipot - forces of impurity and evil that
oppose the
performance of a mitzvah, by claiming that a person is
not worthy to do it.
7See Likutey Moharan I:38,2, on the
verse: "Sin
couches at the door" (Genesis 4:7), alluding to
the "door" of the mouth.
8Apparently, by reciting this prayer, one
unifies even a
physical mitzvah on three upper levels. The actual
performance of the mitzvah that follows is almost
secondary, and can proceed with obstruction.
9The conjunction of the Divine Names "L-
rd your G-d" -
Y-H-V-H Elo-hecha - corresponds to the union of
G-d
and the Shechinah, described above.
Translation and commentary by Rabbi Dr.
Eliezer
Shore.
|
|
HEART OF PRAYER
The Baal Shem Tov's Teachings on Prayer
|
|
4.a(5) Every word, gesture, step and action of a
person makes its mark Above.
The Baal Shem Tov taught:
A person's many
sins keep them from serving
G-d. In their low state, they cannot believe that
their prayers and Torah study draw Divine blessings
into all the worlds, and that even the angels are
nourished by their Torah and prayer. Were they to
believe that, they would serve G-d with joy and
fear, and would recite each letter and word of prayer
properly. They would remember what it says: "When
you lie between the sefasoyim (sheepfolds)" (Psalms
68:14); that is, G-d watches a person's lips
(sefasayim), and kisses them when they say words of
Torah and prayer in reverence and love. Who would
not be filled with fear and dread upon realizing that the
great and awesome King watches the lips of even a
person who is "despised and forsaken of men"
(Isaiah 53:3)?
Our Sages have said: "The humility of
Rabbi Zechariah caused the destruction of the
Temple." A person should realize that they are
a "ladder standing upon the earth, with his head
reaching Heaven" (Genesis 28:12), and that their
every word, gesture, step and action makes its mark
Above. Then, they will make sure that their deeds are
all for the sake of G-d. But when they
think, "Am I really significant enough to damage or
repair that which is Above and below? Are all my
deeds really recorded in heaven?" they will feel
unaccountable for their actions, thoughts and speech
saying, "I will have peace" (Deuteronomy 29:18). But
this is not true; for through our good deeds, we
actually cling to G-d. As it is written: "You shall
go in His ways" (Deuteronomy 29:9). That is, our
compassionate actions below arouse the attribute of
compassion in all the worlds above.
Thus, I interpreted the phrase: "Know what is above
from you," as meaning "know that what is Above is
from you yourself, from the various emotions that you
feel."
Toldos Yaakov Yosef, p. 181c-d
Translation
and
Commentary by Rabbi Dr.
Eliezer Shore
|
|
DIVINE LIGHT
The Mystical Light of the Baal Shem Tov
|
|
Section 18.
The following story was told
many times by the Alter Rebbe, who heard it from his
Rebbe, the Mezritcher Maggid.
Once, the Baal Shem Tov was teaching the Chevraya
Kadisha (his inner circle of followers) intimate secrets
of the Torah that had never
before been heard in this world before. These secrets
could not even be found in any of the writings of the
early mekubolim (Masters of Kabbalah) or even the
Arizal.
And all the Baal Shem Tov's disciples were Torah
giants in their own right, especially the eminent Reb
Dov Ber. Even before coming to the Baal Shem Tov,
Reb Dov Ber was famous for having studied and
reviewed every available book of Torah, both of
revealed knowledge and mystical thought, one
hundred and one times.
Upon this occasion, Reb Dov Ber heard previously
unknown teachings about such deep concepts of
Torah that they utterly confused him. As he thought
about the Baal Shem Tov's ability to transmit such
teachings, he found it difficult to believe that a soul
enclothed in flesh and blood could know such hidden
thoughts, probably beyond even the grasp of the
angels themselves. He was seized with the thought
that the voice that spoke from the mouth of the Baal
Shem Tov came directly from his disembodied soul.
At the same time, several of the other disciples were
so mesmerized by these teachings that they finally
were compelled to touch the Baal Shem's hand to see
if it was tangible. Niflaos Sipurim
Translation
and
Commentary by Rabbi Dr.
Eliezer Shore
|
|
KESER SHEM TOV
Anthology of the Teachings of the Baal Shem Tov
|
|
KST 31.
The Baal Shem Tov taught:
"And now, Israel, what does G-d ask
of you - only to have awe of G-d your
L-rd."1
That is, G-d asks "what" of you - "what"
implies humility and selflessness. When a person
reaches this level, awe of G-d will be easily
attainable for him, just as it was for Moses, as the
verse concludes, "only to have awe."2
With this we can understand the verse, "His
concubine,"3 which refers to false
humility, "whose name was Re'umah" - that is, re'u
mah, which means, see that I am "what," that I
possess humility. "[Re'umah] gave birth to Tevach"
[tevach literally means slaughter], since this will
eventually kill the person's soul.4
Similarly, the names of the Tribes, Reuben, Shimon,
Levi, Judah, which have holy connotations, can also
have unholy ones. For instance, Re'u ben - which
means, see that I am a son (of G-d);
Shim'on - which means, his fame, that is, one who
acts properly so that fame becomes universally
known; Levi Judah - which means accompaniment
and praise, that is, one who accompanies the
righteous so that he receive praise.
1Deuteronomy 10:12
2As we saw in KST 29, the level of a
person's awareness and experience of G-d is
intimately connected with the level of his selflessness.
3The verse quoted in this paragraph is
from Genesis 22:24.
4G-d, is the Source of all life and
of truth, and thus, any type of falseness inevitably
dissociates one from G-d and leads to
spiritual death.
Translation and commentary by Rabbi
Yehoshua Starrett.
|
|